我的王室死對頭 Netflix - 看韓劇預告片學韓語

🎬 《我的王室死對頭》精選生字與實用片語（共 20 個）

💡 點擊 🔊 圖示可聆聽韓語發音

사약 [Sa-yak]

說明：賜藥、毒藥（古代國王賜給王室或大臣自盡的毒藥）。

劇中：내 몸은 이미 사약을 받아 죽었고...
（我的身體已受賜藥而亡...）

신세계 [Shin-se-gae]

說明：新世界。

劇中：신세계에 내처졌다.
（被扔到了新世界。）

내처지다 [Nae-cheo-ji-da]

說明：被拋棄、被冷落、被狠狠扔下。

劇中：신세계에 내처졌다.
（被扔到了新世界。）

하늘 [Ha-neul]

說明：天空、上天、老天爺。

劇中：이것은 하늘이 내게 내린 벌인가?
（這難道是上天給我的懲罰嗎？）

벌 [Beol]

說明：懲罰、處罰。

劇中：이것은 하늘이 내게 내린 벌인가?
（這難道是上天給我的懲罰嗎？）

개똥밭 [Gae-ttong-bat]

說明：狗屎地、狗屎堆（比喻極其卑微、艱難的現實環境）。

劇中：개똥밭에 굴러도...
（即使在狗屎堆裡打滾...）

저승 [Jeo-seung]

說明：陰間、冥界、黃泉。

劇中：저승보다 이승이 낫다...
（人間仍好過陰間...）

이승 [I-seung]

說明：今生、人間、現世。

劇中：저승보다 이승이 낫다...
（人間仍好過陰間...）

살아남다 [Sal-a-nam-da]

說明：存活、生存、活下來。

劇中：악착같이 살아남을 것이다.
（我要頑強地生存下去。）

악착같이 [Ak-chak-gat-i]

說明：頑強地、咬緊牙關地、拼命地。

劇中：악착같이 살아남을 것이다.
（我要頑強地生存下去。）

거래 [Geo-rae]

說明：交易、買賣、商業合作。

劇中：지금 나랑 거래를 하시겠다?
（現在是要跟我交易嗎？）

창 [Chang]

說明：矛、槍、長矛（劇中引申為攻擊的武器或手段）。

劇中：너를 내 창과 방패로...
（要利用你作為我的矛與盾...）

방패 [Bang-pae]

說明：盾牌、防禦物（劇中引申為擋箭牌、保護傘）。

劇中：너를 내 창과 방패로...
（要利用你作為我的矛與盾...）

써먹다 [Sseo-meok-da]

說明：利用、拿來當作...使用（帶有工具化對方的口語語氣）。

劇中：너를 내 창과 방패로 써먹어야겠다.
（要利用你作為我的矛與盾。）

운명 [Un-myeong]

說明：命運。

劇中：우리 한번 운명을 개척해 보는 거다!
（我們要嘗試開拓自己的命運！）

개척하다 [Gae-cheok-hada]

說明：開拓、開創、開啟。

劇中：우리 한번 운명을 개척해 보는 거다!
（我們要嘗試開拓自己的命運！）

세상 [Se-sang]

說明：世界、社會、世間。

劇中：이 얼마나 살만한 세상이냐!
（這世界多值得活著啊！）

살만하다 [Sal-man-hada]

說明：值得活著的、日子過得舒坦的。

劇中：이 얼마나 살만한 세상이냐!
（這世界多值得活著啊！）

원수 [Won-su]

說明：仇人、冤家、死對頭。

例句：우리는 전생에 원수였나 봐요.
（看來我們前世是冤家。）

지옥 [Ji-ok]

說明：地獄（劇中用來比喻現代職場如地獄般的殘酷競爭）。

例句：출퇴근 길은 정말 지옥 같아요.
（上下班的路簡直像地獄一樣。）